PÁGINA PRINCIPAL
COLOMBIA, A POSITIVE COUNTRY

Prepared by:
Affairs Coordinator
Internal and External Communications
Ministry of Foreign Relations


ON THE FRONT PAGE

ON THE ROAD TO ATHENS: Fifty-nine Colombian athletes will attend the Olympic games in Athens, held from August 14 – 20. Seven athletes in Taekwondo, Track, and Swimming received the national flag from the government in representation of the national team. In order to support the Colombian athletes, the executive branch, through the Colombian Sports Institute, Coldeportes, provided resources this year in the amount of $1,600 million Colombian pesos. In addition to government resources, the Colombian Olympic Committee has received contributions from private businesses.

GOVERNMENT OVERVIEW ONLINE: last July 17th the national government presented an overview of President Álvaro Uribe Vélez’s administration’s efforts during the last two years. If you missed any of the details from the Ministers’ Public Council, you can get them online at the following address: http://www.presidencia.gov.co/ministrosII/informe.htm.

SOCIAL INVESTMENT

FNG BACKS CREDITS: in the first semester of 2004, the ‘Fondo Nacional de Garantías’ (National Guarantee Fund) (FNG) backed credits for $803,531 million pesos, showing an increase of 46% over the same period in 2003. The loans made by the financial institutions of the country benefited 55,959 users, showing an increase over the first semester of 2003 of 60% in terms of the number of beneficiaries. While the average loan amount from January to June of this year was $14.4 million, in comparison with $15.7 million last year, the loans made by the financial institutions in the business sector with FNG coverage during this time were as high as $782,091 million pesos, in benefit of 52,300 productive units.

STUDY ABROAD: The OAS and the governments of England and Germany, through Icetex, are offering international scholarships to participate in the following programs: The Twenty-second Iberian American Correspondence Course that will be based in Madrid during the second semester of 2004 (invitation closes August 18th); The Virtual Course “How to teach Ethics, Social Capital and Development in the University” (August 4th); Masters in Business Administration, in Information and Technology, in Engineering on the Internet, and in Computer Science (September 28th); and a course on “The Sustainable Use of Primary Coastal and Maritime Resources, Advanced Training” (August 3rd). For further information see: www.icetex.gov.co or call 01(900) 331-3777.

IDB RESOURCES FOR SOCIAL INVESTMENT AND INFRASTRUCTURE: the InterAmerican Development Bank, IDB, will approve credits for Colombia this year for close to a billion dollars, resources that will go basically toward infrastructure projects and social programs. Of that amount, during 2004, between US$350 and US$400 million will be disbursed according to progress of the different operations that are financed by those loans. To date in this administration, seven loans have been approved in the amount of US$1,914 million, the majority for social programs.

SPECIAL RATES FOR ENERGY: energy costs could be lowered by close to 60% for users located in the poorest sectors of the country. For that purpose, the government will transfer $10 billion pesos to the ‘Fondo de Energía Social‘ (Social Energy Fund) (FOES). According to Law 812, this is a relief measure that is over and above the legal subsidy already established, and in addition to the norm that indicates that the maximum increase in subsistence consumption for levels 1 and 2 is equal to inflation. Currently the FOES has $118 billion pesos, and expects to increase the amount to be distributed by another $60 billion in 2004.

TRAINING FOR LIFE: Two Hundred and Eighty-nine members of the Police and Armed Forces who are wounded in combat, as well as many widows and orphans of uniformed personnel who died in action, graduated from schools that give training in productive activities, and some received diplomas for finishing elementary school and high school. Of those who graduated, 88 completed their basic education, 82 specialized in computer science, 9 entered the work force, 24 specialized in clothing manufacturing, 19 in the bakery industry, 13 in the management and handling of milk products, 15 in metalworking, and 39 in life projects and human development.

QUALITY OF LIFE FOR INDIGENOUS PEOPLES: thanks to the first phase of the regional project “Improvement of environmental conditions in indigenous communities”, developed in Colombia between 1999 and 2003, 250 families belonging to three indigenous communities from the Wayuu tribe in La Guajira, and from a Waunaan reserve in Chocó, received the benefit of access to good quality water, basic health services, and education in hygiene.

HOUSING SUBSIDIES: the government opened the application process for the projects selected for the “Concurso de Esfuerzo Territorial” (Territorial Effort Contest), by means of which 6,873 housing subsidies will be assigned, in the amount of $50,352 million pesos, in 108 municipalities spread across 29 Departments. The families in the participating towns have until August 19th to turn in an application to the appropriate family financial institution in their Departments. For more information talk to those financial institutions, check out the web page http://www.minambiente.gov.co/, or call 01 (800) 091-9301 at the Ministry of the Environment.

SUSTAINABLE ECONOMIC GROWTH AND GENERATION OF EMPLOYMENT

FTA WILL GENERATE EMPLOYMENT: investigations by the “Corporación para el Desarrollo de la Investigación y la Docencia Económica” (Corporation for the Development of Economic Research and Teaching), CIDE, revealed that the Free Trade Agreement (FTA) with the United States would generate 270 thousand new jobs for skilled and unskilled workers, and that unemployment would decrease by nearly 2 points in urban areas. Even if that effect is considered temporary, the prediction for 10 years describes a decrease in the unemployment rate from 15.1 to 12.9%, a decrease in the national debt of 6.2 to 4.8%, and an increase of 8% in exports and 11% in imports.

VISITS TO THE LOS NEVADOS PARK HAVE TRIPLED: the number of people who have visited Los Nevados national park increased from 17 thousand in 2001 to 53,747 this year to date. While in 2001 the park was visited by 17 thousand people, generating income of $142 million pesos, in 2003 the figure increased to 46,895 visitors, producing an income over $278 million. This year the visitors have produced $346 million pesos of income for the park.

CONVERSION TO NATURAL GAS VEHICLES: in the first six months of this year, 7,565 cars have been converted to Compressed Natural Gas (CNG), thus meeting 75.65% of the government goal of transforming 10 thousand vehicles. From August 2002 to June 2004, 22,395 vehicles have been converted to CNG. The goal for the 4-year term of the President is 40,000 cars.

DEMOCRATIC SECURITY

DEMOBILIZATION FIGURES GROWING: this month, 200 members of the illegal armed groups have voluntarily demobilized, including 39 minors and 34 women. The illegal armed group that lost the most members through demobilization in July was the FARC, with 114 desertions, followed by the AUC with 61, the ELN with 20, and dissident groups with 5. The Departments that reported the greatest number of desertions in July were: Antioquia (with 35), Casanare (23), Caquetá (20), Meta (15) and Cundinamarca (14). Year to date 1,543 members of illegal armed groups have individually turned themselves in, and the total figure for the current administration is 4,811.

STATE EFFICIENCY AND TRANSPARENCY

GOVERNMENT SAVINGS: the national government saved $143,575 million Colombian pesos in the first quarter of this year by streamlining personnel in all the institutions in the national executive branch. Specifically, from August 2002 to March of 2004 the government has saved $616,196 million pesos. The savings goal for this year is $154,947 million. The operating expenses of the central and decentralized sectors of the Executive branch, without taking into account the Defense sector, decreased by 7.7% in real terms in 2003 compared with the prior year, while until May of 2004, there was a decrease of 13.5%, in comparison with the first quarter of the previous year. In the first phase of the government reform, 142 institutions were redesigned: 99 were modified, 6 created, 3 divided, 30 liquidated, and 4 merged.

(FIN/PCO/CIE)
July 30, 2004

Imprimir

Linea de Quejas y Reclamos 01800-913666

© 2003 PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA